El Bruno

#VSTS – Ahora también con #MicrosoftTeams

Hola ! Ahora ya es público: Microsoft Teams ha sido anunciando. Hace unas horas se realizó la presentación oficial de esta herramienta, que básicamente viene a competir contra un grande como Slack. Personalmente tengo que decir que utilizo Slack, fuera del trabajo y he estado probando Microsoft Teams desde hace un tiempo at work. Cada uno tiene sus pros y… — read more

Nov 3, 2016
#Minecraft – Education Edition now on sale! (you must find the best way to use it)

Hello! Nice news today: Microsoft has released a special Minecraft version for teachers and students : Minecraft Education Edition This was initially meant to be released at the beginning of the school year in the northern hemisphere (September), and now, couple of months later, we finally get this release. There is no major innovation in the… — read more

Nov 2, 2016
#Minecraft – Education Edition ya a la venta ! (y algunos lo han entendido mal)

Hola ! Después de un par de meses de espera, Microsoft ha liberado la versión para Profesores y Estudiantes de Minecraft : Minecraft Education Edition. Inicialmente esto estaba pensado para ser lanzado al comienzo del ciclo lectivo en el hemisferio norte (Septiembre), y nos llega un par de meses después. No hay ninguna novedad importante en la… — read more

Nov 2, 2016
#Podcast – A little #Azure history and of course, we ended up with #MicroServices (Spanish)

Hello! New episode, I with a little fever and pleasantly offset by the great JuanLu (@JuanLuElGuerre). This time we did a review of Azure history up to our days. When had last more than 60 minutes we played cut, and the road play themes as for example: The history of the Azure portal Some experiences… — read more

Nov 1, 2016
#Podcast – NTN 20 – Un poco de historia sobre #Azure y claro, terminamos hablando hablando de #MicroServicios

Hola ! Nuevo episodio, yo con un poco de fiebre y gratamente compensado por el gran JuanLu (@JuanLuElGuerre). En esta ocasión hicimos un repaso por la historia de Azure hasta nuestros días. Cuando habían pasado más de 60 minutos nos tocó cortar, y el camino tocamos temas como por ejemplo: La historia del portal de… — read more

Nov 1, 2016
#HoloLens – #URHOSharp Project Template for Visual Studio 2015

Hello! Quick post on Sunday after I finished in a a very bad shape the Niagara Falls Half Marathon. Thanks to Egor Bogatob (@egorbo) we have a specific project template to create projects UWP for Hololens with URHOSharp. Even if the project type is Universal Windows Platform, the way an App starts is kind… — read more

Oct 31, 2016
#HoloLens – #URHOSharp Template para proyectos en Visual Studio 2015

Hola ! Post rápido de domingo que hoy he terminado muerto después de la media maratón de las cataratas del Niágara. Gracias a Egor Bogatob (@egorbo) ya tenemos un template específico para crear proyectos UWP para Hololens con URHOSharp. Si bien el tipo de proyecto es Universal Windows Platform, la forma en la que se… — read more

Oct 31, 2016
#Humor – #Apple, the dongle company

Hi ! So, this week we have some Apple announcements, and at the end we realize that now Apple is “The Dongle Company” Greetings @ Toronto El Bruno References Apple accessories Source Twitter https://twitter.com/dbreunig/status/792034409788518401 — read more

Oct 30, 2016
#Windows10 – New APIs, samples, and user guides for #SurfaceDial

Hello! 2 days ago, during Microsoft event , I was also shocked by another device Dial Surface. Although showed it always using it with a Surface Studio, it is also compatible with Surface Pro 4, so I’ll try one as soon as I can. Although of course, the Windows 10 Creators Update version is now… — read more

Oct 29, 2016
#Windows10 – Nuevas APIs, ejemplos y guías de usuario para #SurfaceDial

Hola ! Uno de los elementos que también me llamó la atención en la presentación de Microsoft hace 2 días, fué el Surface Dial. Si bien lo mostraron utilizandolo siempre con una Surface Studio, también es compatible con Surface Pro 4, así que probaré uno en cuanto pueda. Aunque claro, la versión Windows 10 Creators Update… — read more

Oct 28, 2016
#Windows10 – Creators Edition: #Paint3D is so much fun and with a #SurfaceStudio much more!

Hello! Today was day of Microsoft news. The most popular one was the new Surface Studio, this one leaves the bar quite high for the desktop devices. IMHO, beyond the Surface Studio, I think is also very important the addition of many features to support the 3D world of apps, gaming and collaboration, in a new… — read more

Oct 27, 2016
#Windows10 – Creators Edition: #Paint3D diversion asegurada y con una #SurfaceStudio mucho más!

Hola ! Hoy fue día de anuncios por parte de Microsoft. El principal y más comentado seguramente fue la nueva Surface Studio, que la verdad que deja el listón bastante alto para los devices de escritorio. En realidad más allá de la Surface Studio, lo más notable (IMHO) es la incorporación de muchas funcionalidades para… — read more

Oct 27, 2016
#Hololens – Using voice commands to display a menu with #HoloToolkit

Hello! In yesterday’s post, I wrote on how to interact with a menu with Hololens, Unity3D and HoloToolkit. Today I will wrote on how to show the menu in a specific location using a voice command. Ideally, the menu is displayed in the direction in which we are looking with the Hololens. It’s very… — read more

Oct 26, 2016
#Hololens – Utilizando comandos de voz para mostrar un menú

Hola ! Después del post de ayer, donde comenté como seleccionar opciones en un menú con Hololens, Unity3D y HoloToolkit; hoy comentaré como mostrar el menú en una ubicación específica utilizando un comando de voz. Lo ideal es que el menú se muestre en la dirección en la que estamos viendo con las Hololens. En la… — read more

Oct 26, 2016
#Hololens – Creating a menu with options with #HoloToolkit

Hello! Comes time to perform a backup of some of the sutff I’ve learned about Hololens and HoloToolkit. This one is related to a basic feature in any app Present a menu and select an item. In Hololens using AirTap The idea is to view a board with different options, and the option selected will be… — read more

Oct 25, 2016
#Hololens – Creando un menú con opciones con #HoloToolkit

Hola ! Llega el momento de realizar un backup de lo aprendido sobre Hololens y HoloToolkit. En este caso es relacionado a una funcionalidad de las básicas en una app Seleccionar un elemento de un menú. La idea es que frente a un tablero con diferentes opciones, la opción seleccionada se mostrará en un texto… — read more

Oct 25, 2016
#Podcast -About Software Architect, Design, MicroServices and how to stay focus (and 40º fever as a plus !) Spanish

Hi ! New podcast, we are in number 19 and this one, with some great professionals: JuanMa (@gulnor) and Omar Del Valle (@omarvr72). And we scheduled ourselves to talked a little about Software Architects. That was the initial idea, however when I added my 40º fever, we move the conversation to another set of topics: ¿Are the Software Architects bad… — read more

Oct 24, 2016
#Podcast – NTN 19 – Sobre Arquitecturas, diseños, MicroServicios y ser un poco realistas (con 40º de fiebre que siempre ayuda!)

Hola ! Nuevo episodio, ya el número 19 y esta vez tengo la suerte de estar con JuanMa (@gulnor) y con Omar Del Valle (@omarvr72) para hablar un poco sobre Arquitectura de Software. En realidad esa era la idea inicial, cuando le sumé mis 40º de fiebre pues salieron otros temas que han sido bastante… — read more

Oct 24, 2016
#Humor – #Windows and those amazing and secure old days !

Hi ! Windows 95 / 98 users will know 😀 Greetings @ Toronto El Bruno Source: Facebook, Me pasó en sistemas — read more

Oct 23, 2016
#Xamarin – Official Mobile Applications Diploma with Xamarin (Spanish)

Hello! I finally get alive to Friday after enjoying my first flu in Canada. So now is time to share great news for those who are looking for an opportunity to catch up day with Xamarin technologies: Official Mobile Applications Diploma with Xamarin This course is free of charge and all participants who complete and qualify… — read more

Oct 21, 2016