El Bruno

Buenas,

hoy es uno de esos días, en los que las pequeñas alegrías se suman una detrás de otra. En este caso, es una cosa muy simple, pero que alguna vez me ha robado bastante tiempo:

¿Cómo puedo editar el contenido de un PDF?

Hoy he descubierto una alternativa utilizando Word 2013. Cuando estaba por abrir un archivo DOCX, me equivoqué y seleccioné el archivo [06357162.pdf]. Este archivo es un PDF creado por el equipo de Microsoft Research sobre Prototyping Connected Devices for the Internet of Things (devices conectados everywhere, para esto Windows 8 Embedded, ¿no?)

Bueno a lo que iba, me equivoco en la selección de un archivo y cuando selecciono un PDF veo el siguiente mensaje:

Obviamente, las personas que como yo vivimos al límite no dudamos en darle el OK a esta pregunta (inclusive solemos salir a caminar en días de lluvia sin paraguas!). Y veo como Word 2013 hace un trabajo magnífico redefiniendo el archivo PDF dentro del editor de Word, respetando formatos, fuentes, espacios. etc. La siguiente imagen es un ejemplo del PDF editado en Word 2013.

Leyendo un poco al respecto, averiguo que esta funcionalidad se llama PDF Reflow y ha dado bastante que hablar con la salida de Office 2013. Después de una búsqueda rápida he dado  con un post del equipo de Word donde hablan sobre como funciona esta feature para Word. En otros blogs también puedo ver a gente que afirma que MS intenta destruir a Adobe, y otros que ya dan por muerto el formato PDF, vamos lo típico en blogs amarillistas como GenBeta, Xataka, etc.

Yo me he quedado más feliz que una perdiz, y encima le puedo poner cara a la gente que ha creado esta funcionalidad y explican el porqué:

The PDF Reflow team spent the past couple of years thinking about how to turn PDF files into Word documents.

Descarga del PDF original: http://research.microsoft.com/pubs/187495/06357162.pdf

Word Blog sobre PDF Reflow: http://blogs.office.com/b/microsoft-word/archive/2012/08/09/unlock-pdfs-with-the-new-word.aspx

Saludos @ Home

El Bruno