-
[# ALM] 1. ALM in 2012, refactorizando our way of working.
Hi, in these days when the thing is quite complicated, one of the tools we have to move ahead is to improve the way in which we work. Those who work in computer science we know that for quite some time the stereotype of repetitive work from 0900 to 1700, for 30 years on the… — read more
-
[#ALM] 1. ALM en 2012, refactorizando nuestra forma de trabajo.
Buenas, en estos días cuando la cosa está bastante complicada, una de las herramientas que tenemos para salir adelante es mejorar la forma en la que trabajamos. Los que trabajamos en informática sabemos que desde hace bastante tiempo el estereotipo de trabajo repetitivo de 0900 a 1700, durante 30 años en el mismo sitio, es… — read more
-
[# ALM] Download sessions and content of ALM Summit 2011
Hi, looks it was pending publication and almost happens > can already download the sessions and the contents of the ALM Summit 2011 (the Redmond). All sessions can be viewed from Channel 9, specifically fromhttp://channel9.msdn.com/events/alm-summit/2011 Greetings @ Home The Bruno — read more
-
[#ALM] Descarga las sesiones y contenidos de ALM Summit 2011
Buenas, mira que lo tenía pendiente de publicar y casi se me pasa > ya podemos descargar las sesiones y los contenidos del ALM Summit 2011 (el de Redmond). Todas las sesiones se pueden visualizar desde Channel 9, específicamente desde http://channel9.msdn.com/events/alm-summit/2011 Saludos @ Home El Bruno — read more
-
[# ALM] My new book on teamwork with Visual Studio ALM
Hi, While a couple of weeks that has come to the market, just now I have time to do a bit of self-aggrandizement and promote my new book on teamwork with Visual Studio Alm. Again I’ve profited from CampusMVP people so that they are those who publish the book, although this time is a book… — read more
-
[#ALM] Mi nuevo libro sobre trabajo en equipo con Visual Studio ALM
Buenas, si bien hace un par de semanas que ha salido al mercado, recién ahora tengo tiempo para hacerme un poco de autobombo y promocionar mi nuevo libro sobre trabajo en equipo con Visual Studio ALM. Otra vez me he aprovechado de la gente de CampusMVP para que sean los que publiquen el librako, aunque… — read more
-
[ALM] Do I have to follow all the rules of a work methodology?
Hi, yesterday between such exit Windows 8, there was a series of tweets between @ lfraile, @ javierholguera, @ r_corral and signing the post (which perhaps not that writes), where discuíamos the subject follow or not follow those guides that they propose us certain work as e.g. SCRUM methodologies. So where have understood the context, Javier is asking if… — read more
-
[ALM] Opinion: ¿Hasta donde debo seguir las reglas de una metodología de trabajo?
Buenas, ayer entre tanta salida de Windows 8, hubo una serie de tweets entre @lfraile, @javierholguera, @r_corral y el que firma el post (que tal vez no sea el que escribe), donde discuíamos el tema de seguir o no seguir las guías que nos proponen ciertas metodologías de trabajo como por ejemplo SCRUM. Hasta donde… — read more
-
[# ALM] Painting walls, changing diapers and technical debt
Hi, When I was little my father was responsible for transforming a small cottage 2 bedrooms in a plant to a much more habitable House where what not missing were the rooms, living rooms and musical instruments. During the years of work, they were going many masons who helped shape the new House my dad. One that… — read more
-
[#ALM] Pintando muros, cambiando pañales y la deuda técnica
Buenas, cuando yo era pequeño mi padre se encargó de transformar una pequeña casa de 2 habitaciones en una planta a una casa mucho más habitable donde lo que no faltaba eran las habitaciones, las salas de estar y los instrumentos musicales. Durante los años de la obra, fueron pasando muchos albañiles que ayudaron a… — read more
-
[ALM] How to know if the plan that you’ve designed adapting to reality
Hi, yesterday talking with Avanade Ana on some project management, was an example that I usually say that it helps me to see if that has been designed to level planning is what is really making the team. Regardless of whether work with tasks associated to a User Story of a Master Story List or… — read more
-
[ALM] Cómo saber si el plan que has diseñado se adapta a la realidad
Buenas, ayer hablando con Ana en Avanade sobre algunos temillas de gestión, surgió un ejemplo que suelo comentar que me ayuda a ver si lo que se ha pensado a nivel planificación es lo que realmente está haciendo el equipo. Independientemente de si trabajamos con tareas asociadas a una User Story de una Master Story… — read more
-
[ALM] About Gandalf, Frodo, poorly written user stories and little communication in a team
Hi, a pile of years ago, thanks to my friend the skinny fell into my hands certificate JRR Tolkien’s The Hobbit . As it was a kind of new reading for me, a couple of days the 324 pages of the book had been deboradas, and then the skinny provided me the Lord of the ringsfilm trilogy, but the… — read more
-
[ALM] Sobre Gandalf, Frodo, las historias de usuario mal redactadas y la poca comunicación en un equipo
Buenas, hace una pila de años, gracias a mi amiga la flaca cayó en mis manos El Hobbit de JRR Tolkien. Como era un tipo de lectura nueva para mí, pues en un par de días las 324 páginas del libro habían sido deboradas, y en ese momento la flaca me prestó la trilogía del… — read more
-
[ALM] Princess Martina, hunting the Dragon and the dashed plans
Good, today is one of dragons, but without dungeons. Here it goes: Once upon a time, in a very very distant Kingdom, there was a Princess called Martina. As almost all princesses in tales, Princess Martina was very beautiful and she was expecting to meet a nice prince to get married, then have little princes… — read more
-
[ALM] La princesa Martina, la caza del dragón y los planes al garete
Buenas, hoy toca una de dragones, pero sin mazmorras. Ahí va: Había una vez, en un reino muy pero muy lejano, una princesa llamada Martina. Como casi todas las princesas en los cuentos, la princesa Martina era muy bonita y estaba esperando conocer a un principe azul para casarse, tener principitos y vivir felices… — read more
-
[EVENT] Materials of the event: managing projects with Visual Studio 2010 ALM
Good, After an hour intense giving a review Visual Studio 2010 and Team Foundation Server 2010, here I leave the presentation and the links with the materials I used in the event. 2011 07 26 Managing complex projects with Visual Studio 2010 ALMhttp://static.slidesharecdn.com/SWF/ssplayer2.swf?doc=20110726gestionandoproyectoscomplejosv06-110726172943-phpapp01 & stripped_title = 2011-07-26-managing-projects-complex-with-visual-studio-2010-alm & userName = elbruno View more presentations from Bruno capuano. Links: Microsoft ® Visual… — read more
-
[EVENTO] Materiales del evento: Gestionando Proyectos con Visual Studio 2010 ALM
Buenas, después de una hora intensa dando un repaso a Visual Studio 2010 y Team Foundation Server 2010, aquí dejo la presentación y los links con los materiales que he utilizando en el evento. 2011 07 26 Gestionando proyectos complejos con Visual Studio 2010 ALMhttp://static.slidesharecdn.com/swf/ssplayer2.swf?doc=20110726gestionandoproyectoscomplejosv06-110726172943-phpapp01&stripped_title=2011-07-26-gestionando-proyectos-complejos-con-visual-studio-2010-alm&userName=elbruno View more presentations from Bruno Capuano. Links: Microsoft® Visual Studio®… — read more
-
[ALM] Choosing the right tool
Buenas, These days I’m having discussions of good with Valentino (my dwarf 3 years) relating to “the death ray“. Up where we have defined the concepts, the ray of death is the most powerful weapon in the world and can destroy a WaSP that bother us in the pool, descacharrar a friend car Lightning McQueen, or destroying a… — read more
-
[ALM] La herramienta adecuada para cada problema (hasta el Valentino lo ha entendido)
Buenas, en estos días estoy teniendo conversaciones de las buenas con el Valentino (mi enano de 3 años) relacionados con “el rayo de la muerte”. Hasta donde hemos definido los conceptos, el rayo de la muerte es el arma más poderosa del mundo y puede destruir una avispa que nos molesta en la piscina, descacharrar… — read more